Parece ser que hacia el año 411 a.C., los atenienses vivieron una de las épocas más sombrías de su brillante historia. Mientras los espartanos hostigaban Atenas por tierra y por mar, los oligarcas triunfaban en las elecciones. Fue entonces cuando Aristófanes escribió su obra "Lisístrata", en ella narra la huelga de sexo con la que las mujeres griegas castigan a sus hombres para obligarlos a hacer la paz.

Desde entonces ha pasado mucho tiempo, lo que no quiere decir que las cosas hayan cambiado tanto, por lo que KILKARRAK ha considerado oportuna la puesta en escena de la pieza original de Aristófanes. Nos hemos quedado con uno de los conflictos fundamentales de ésta y otras obras del autor griego, como es la lucha de la mujer por conseguir el protagonismo que le corresponde en la convivencia con el hombre. Para ello, utilizarán todas las estrategias que estén a su alcance, creando situaciones especiales de todo tipo, que contribuyen a dar color y ritmo a la acción. En el espectáculo hemos considerado conveniente potenciar y actualizar todos estos aspectos del texto, con el objetivo de envolver al espectador lo más posible en la acción. Si lo conseguimos, el trabajo habrá valido la pena.